ノルウェーでの4月1日

スポンサーリンク
ノルウェー生活
2019年4月1日。日本では5月1日からの新元号”令和”が発表されました。
ノルウェーでは3月31日から最後のサマータイムが始まり、時差7時間。起きた時にはすでに新元号が発表されていて、「リアルタイムで見たかったなぁ」と少し悲しい気分になりました。
日本では桜の開花が始まったようですが、ノルウェーのトロンハイムではまだ湿った雪が薄っすら積もったり、とけたりしていて、お花の開花はもう少し先になりそうです。今日は4月1日ならではの面白い出来事があったので、ブログに残したいと思います。
午前10時、娘を通わせている保育園から1通のメールが届きました。
「保育園で大きなTVを買いました。有料チャンネルを子どもたちに見せようと思うのですが、次の3つの中からどれがいいか選んでね。」
通わせている保育園は大型タッチパネルのお絵かきなど、結構デジタル機器を子どもたちに使わせているので、このメールを見た時はそのうちの１つなのかな、と思っていました。ただ何となく、有料チャンネル？この3つの違い、わからないし…なーんて思っていました。
しばらくすると他の保護者から、メールの返信が全員宛に。
「TVなんて親がみせようと思えば家で見させることができます。保育園に大きなTVなんて必要ないと思います！」
また別の保護者からは
「私も彼女(上の意見)に同意。TVには反対です。」
と。その他にも、TVの設置そのものに反対する保護者のメールが多数で完全に大炎上です。
夫とこのことについて話しました。
もか
もか

なんで保育園はわざわざあんなメールしたんだろうね。

にしても、「TVは保育園に必要ない」って世界共通認識なんだねー。

なんて、我々夫婦はのんきに会話していました。

こんなに大炎上しても、保育園からの返信は一切ありません。
夕方頃、午前中にメールを送ってきた保護者から1通のメールが。
「もしかしてこれ、エイプリルフールのジョーク？うん、それならいいと思うよ。」
と。この時点で、ようやく私も気が付きました！そう、今日はエイプリルフール。新元号の発表に気を取られてすっかり忘れていました。他の保護者もそう思ったのか続々と
「ハハ！面白いジョークだねーーー」
なんてカジュアルなメールが送られてきます。2日朝、ようやく保育園からメールが届きました。
「As many of you understood it was a Aprils fools’Day joke.」（原文です。)
ということでした。まさか保育園が保護者を騙すとは…！日本ではありえないことにびっくりしてしまいました。これまでのイメージですと、ノルウェー人って結構シャイで日本人と似たようなところがあるなぁと思っていただけに、まさか本気でこんなジョークを飛ばしてくるとは思ってもみませんでした。
ちなみにtwitterでもVisit Norwayアカウントさんがこんなジョークを…

このジョークの面白いとこはなぜかフィンランドが入っていないところだと思います。笑。ノルウェー人、エイプリルフール好きなんですね。色々学べたノルウェーの4月1日でした。

スポンサーリンク

コメント